﻿{"id":171726,"date":"2026-04-22T17:01:22","date_gmt":"2026-04-22T15:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greengolf.ch\/2026\/04\/golf-in-suedafrika-west-cape-golf-gourmet-wein\/"},"modified":"2026-04-22T17:01:22","modified_gmt":"2026-04-22T15:01:22","slug":"golf-in-suedafrika-west-cape-golf-gourmet-wein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/2026\/04\/golf-in-suedafrika-west-cape-golf-gourmet-wein\/","title":{"rendered":"Golf Afrique du Sud &#8211; West Cape : Golf, Gourmet &amp; Vin"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"111\" data-end=\"146\">West Cape : Golf, Gourmet &amp; Vin<\/h2>\n<p data-start=\"148\" data-end=\"313\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-165153 size-full\" src=\"https:\/\/www.greengolf.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/west-cape.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"574\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.greengolf.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/west-cape.jpg 800w, https:\/\/www.greengolf.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/west-cape-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.greengolf.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/west-cape-768x551.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"148\" data-end=\"313\">Nulle part ailleurs qu&rsquo;au Cap-Occidental, en <a href=\"https:\/\/www.greengolf.ch\/golf-suedafrika-golfreisen-golfferien\/\">Afrique du Sud<\/a>, on ne peut mieux associer le golf aux plaisirs de la gastronomie. Le tout \u00e0 des prix imbattables et avec des gens toujours souriants. <\/p>\n<p data-start=\"315\" data-end=\"831\">\u00ab\u00a0Vous devez aller dans les vignobles\u00a0\u00bb, r\u00e9p\u00e8te Hilde, cette fois-ci de mani\u00e8re plus pr\u00e9cise. Cette octog\u00e9naire de Frise orientale doit le savoir : C&rsquo;est la 31e fois qu&rsquo;elle parcourt le pays avec son mari Ekkehard. La derni\u00e8re fois, c&rsquo;\u00e9tait \u00e0 Somerset West. L&rsquo;endroit est situ\u00e9 \u00e0 moins d&rsquo;une demi-heure de l&rsquo;a\u00e9roport du Cap, pratiquement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la r\u00e9gion viticole mondialement connue de Stellenbosch et de dizaines de terrains de golf. Cette fois, ils restent onze semaines. C&rsquo;est la premi\u00e8re fois que cela dure aussi longtemps. Mais il y a encore beaucoup \u00e0 d\u00e9couvrir autour de Somerset West. \u00ab\u00a0Il doit y avoir 500 vignobles \u00e0 d\u00e9guster dans la r\u00e9gion, ils sont tellement beaux que vous devez y aller\u00a0\u00bb, dit-elle au petit-d\u00e9jeuner \u00e0 la Guesthouse Cape Edelweiss de Somerset West. L&rsquo;Afrique du Sud est un r\u00eave pour les touristes amateurs de golf. Presque tous les clubs traditionnels disposent de caddies qui vous portent le sac et vous donnent de bons conseils. De nombreux clubs modernes louent des voiturettes avec GPS et partout, les gens sont toujours de bonne humeur et sympathiques. Cela va du caddie master qui nettoie les clubs avant le parcours aux starters professionnels qui indiquent exactement de quel tee il faut partir. Presque partout, on joue en parall\u00e8le \u00e0 partir des d\u00e9parts 1 et 10, mais il n&rsquo;y a pas d&rsquo;attente prolong\u00e9e. Outre les explications habituelles sur le rythme de jeu, on entend souvent dire : \u00ab\u00a0Il est important de faire une pause apr\u00e8s neuf trous\u00a0\u00bb, explique par exemple le starter du <a href=\"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/de-zalze-golf-club-fr\/\">club de golf De Zalze<\/a>. De nombreux Sud-Africains aiment boire une bi\u00e8re \u00e0 la mi-temps et la plupart commandent un repas chaud au clubhouse. Les touristes se contentent g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;un sandwich, car le plaisir reprend dix bonnes minutes plus tard.               <\/p>\n<h2 data-start=\"1957\" data-end=\"1978\">Meilleure combinaison<\/h2>\n<p data-start=\"1980\" data-end=\"2122\">La nourriture n&rsquo;est pas seulement importante pendant le parcours. La combinaison du golf, de la gastronomie et du vin local est difficile \u00e0 battre. Les terrains de golf autour de Somerset West et Stellenbosch ne sont pas les plus spectaculaires du pays, mais ils sont id\u00e9aux pour commencer les vacances en douceur. C&rsquo;est notamment le cas du <a href=\"https:\/\/www.greengolf.ch\/golfplatz-suedafrika\/stellenbosch-golf\/\">club de golf de Stellenbosch<\/a>, riche en traditions et en arbres, ou de De Zalze, situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Le parcours est facile \u00e0 parcourir \u00e0 pied et offre beaucoup de diversit\u00e9 ainsi que quelques trous remarquables. Le d\u00e9part num\u00e9ro 13 est tr\u00e8s particulier : toutes les bo\u00eetes \u00e0 th\u00e9 des hommes se trouvent au milieu de l&rsquo;eau sur de petites \u00eeles. Le d\u00e9part au-dessus du lagon n&rsquo;est pas tr\u00e8s loin, mais de nombreuses balles n&rsquo;atterrissent pas sur le sol sec. Le troisi\u00e8me et dernier trou est un v\u00e9ritable test : le par 3 plat mesure 220 m\u00e8tres \u00e0 partir des d\u00e9parts arri\u00e8re. Pour plus de simplicit\u00e9, vous pouvez jouer sur les parcours du Strand Golf Club ou du Somerset West, tous deux tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s des locaux et beaucoup moins \u00ab\u00a0touristiques\u00a0\u00bb.        <\/p>\n<h2 data-start=\"3103\" data-end=\"3119\">Meilleurs soins<\/h2>\n<p data-start=\"3121\" data-end=\"3335\">Le club de luxe de <a href=\"https:\/\/www.greengolf.ch\/golfplatz-suedafrika\/pearl-valley-golf-country-estate\/\">Pearl Valley<\/a>, pr\u00e8s de Franschhoek, est \u00e9galement tr\u00e8s plat. L&rsquo;architecte Jack Nicklaus s&rsquo;y est donn\u00e9 \u00e0 c\u0153ur joie : 81 bunkers au total et beaucoup d&rsquo;eau caract\u00e9risent le parcours \u00ab\u00a0Florida Style\u00a0\u00bb. \u00c0 Pearl Valley, nos clubs sont nettoy\u00e9s pour la premi\u00e8re fois apr\u00e8s seulement neuf trous, et les voiturettes sont marqu\u00e9es \u00e0 notre nom. En raison de la chaleur, des glaces suppl\u00e9mentaires sont servies et le repas du demi-parcours est inclus dans le green fee. Erinvale fait \u00e9galement partie du top 3 autour de la r\u00e9gion viticole de Stellenbosch. Neuf trous plats et neuf trous vallonn\u00e9s forment un contraste vari\u00e9. Ici, il est recommand\u00e9 d&rsquo;utiliser une voiturette, m\u00eame si l&rsquo;on n&rsquo;en voit l&rsquo;utilit\u00e9 que relativement tard.      <\/p>\n<h2 data-start=\"3812\" data-end=\"3855\">Conseils sur les meilleurs restaurants et vignobles<\/h2>\n<p data-start=\"3857\" data-end=\"4096\">\u00ab\u00a0En guise de consolation\u00a0\u00bb, le restaurant Ocean 8 situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 propose ensuite les meilleurs sushis &#8211; notamment gr\u00e2ce \u00e0 la faible marge, \u00e0 des prix que l&rsquo;on a du mal \u00e0 imaginer dans notre pays. Le chenin blanc de De Zalze y co\u00fbte 7,50 francs la bouteille. Pourtant, il est tout \u00e0 fait courant de se rendre au restaurant avec une ou deux bouteilles sous le bras. Le droit de bouchon de 45 rands correspond \u00e0 environ 2,50 francs. Les meilleurs restaurants du pays ne sont plus r\u00e9serv\u00e9s un an \u00e0 l&rsquo;avance, voire plus, comme c&rsquo;\u00e9tait le cas avant Corona. C&rsquo;est le cas du traditionnel Rust en Vrede ou du tout nouveau Dusk \u00e0 Stellenbosch.     <\/p>\n<h2 data-start=\"4458\" data-end=\"4488\">Le meilleur du golf autour de George<\/h2>\n<p data-start=\"4490\" data-end=\"4690\">Apr\u00e8s avoir bien festoy\u00e9, d\u00e9gust\u00e9 des vins et visit\u00e9 le parc de sculptures de Dylan Lewis, l&rsquo;accent est mis sur les points forts du golf. George s&rsquo;est impos\u00e9 comme le centre de la Garden Route. Le Fancourt Resort est notamment connu pour abriter trois chefs-d&rsquo;\u0153uvre de Gary Player : The Links, Outeniqua et Montagu.  <\/p>\n<h2 data-start=\"4814\" data-end=\"4843\">Pinnacle Point reste au top<\/h2>\n<p data-start=\"4845\" data-end=\"5037\">Mon pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 reste Pinnacle Point, pr\u00e8s de Mossel Bay. Chaque piste est spectaculaire et, malgr\u00e9 le nombre croissant de maisons, l&rsquo;interaction entre l&rsquo;architecture et la nature reste magnifique. Par vent fort, le parcours devient un monstre. \u00ab\u00a0O\u00f9 peut-on trouver un tel d\u00e9part, \u00e0 part peut-\u00eatre \u00e0 Pebble Beach ?\u00a0\u00bb, demande notre partenaire de vol.   <\/p>\n<h2 data-start=\"5185\" data-end=\"5210\">D&rsquo;autres places de choix<\/h2>\n<p data-start=\"5212\" data-end=\"5399\">De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de George, Pezula et Simola, au-dessus de Knysna, offrent des vues impressionnantes. La vue panoramique \u00e0 360 degr\u00e9s depuis le neuvi\u00e8me green de Pezula est particuli\u00e8rement impressionnante. Simola offre \u00e9galement des vues plongeantes spectaculaires. La terrasse du clubhouse et une plate-forme avec vue permettent de se d\u00e9tendre apr\u00e8s le parcours.   <\/p>\n<h2 data-start=\"5544\" data-end=\"5569\">Conclusion au Cap<\/h2>\n<p data-start=\"5571\" data-end=\"5713\">Pour finir, nous retournons dans la <a href=\"https:\/\/www.greengolf.ch\/golfreisen-suedafrika-kapstadt-garden-route\/\">r\u00e9gion du Cap<\/a>. Notre favori reste Clovelly, avec ses vieux arbres et ses nombreux obstacles d&rsquo;eau. Les caddies re\u00e7oivent un suppl\u00e9ment s\u00e9par\u00e9 pour la pause. Bien qu&rsquo;interdits, ils vendent les balles trouv\u00e9es &#8211; un revenu suppl\u00e9mentaire bienvenu et un service pratique pour les touristes. En Afrique du Sud, on peut perdre des balles, mais pas des kilos.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>West Cape : Golf, Gourmet &amp; Vin Il n&rsquo;y a pas de meilleur endroit pour combiner le golf avec les plaisirs de la gastronomie que dans le West Cape d&rsquo;Afrique du Sud. Et ce, \u00e0 des prix imbattables et avec des gens toujours souriants. <\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":171728,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[641],"tags":[642,644,643],"class_list":["post-171726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique-du-sud","tag-afrique-du-sud","tag-cape-ouest","tag-golf-et-vin"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greengolf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}